Los Jíbaros, Cazadores de Sueños

      Contraportada

    Nueva versión con reflexiones y textos complementarios. 22 años después de la original.

    Los jíbaros, cazadores de sueños es un fragmento del inspirado diario de campo del Dr. J. Mª Fericgla en su larga estadía con el pueblo shuar de la Alta Amazonía ecuatoriana.

    Fue editado originalmente en 1994, y poco después apareció en otros idiomas. Tuvo una gran acogida entre lectores interesados en antropología, biografías, en la ayahuasca y en la obra de J. Mª Fericgla, hasta tal punto que se está rodando un largometraje basado en este diario personal. La presente edición, veinte años después de la original, no es una simple reedición: es una nueva edición revisada, comentada y ampliada con nuevos capítulos y reflexiones. Pocas veces se da la oportunidad de que un mismo autor revise si diario dos décadas después y, manteniendo el original a la vista, explique cómo acabaron las situaciones que se describen, o cómo ha cambiado el mundo desde entonces.

    Este libro es un apasionante viaje en el tiempo que nos lleva desde el pasado al presente, y regresa atrás. Si el texto original se convirtió en un clásico, esta edición renovada multiplica el interés tanto para lectores nuevos como para los que leyeron la primera versión.

  Prólogo del libro

    Prólogo a la versión 2015

    Pocas veces se da la ocasión de que un autor pueda revisar un escrito personal dos décadas después de la edición original, enriquecerla con las reflexiones que solo permite el tiempo, y editarlo de nuevo. Si esta situación es hoy posible sólo se debe a un factor: el interés de los lectores. Por ello el autor agradece a los lectores y lectoras que le hayan permitido esta posibilidad.

    El tiempo suele poner las cosas en su lugar y es la fuente de aprendizaje más fecunda para la existencia humana —lo cual no significa que todos los humanos la aprovechen—. En la edición original de esta obra, escrita el año 1993 y publicada el año 1994, se narraban situaciones sociales, ecológicas, culturales y personales en presente, tal y como era el objetivo del Diario de campo de un antropólogo entre los shuar. Algunas de aquellas situaciones concluyeron meses o años después, de ahí que en la presente revisión del texto original se hayan añadido comentarios y reflexiones sobre el desarrollo de alguno de aquellos aconteceres.

    No he tocado el texto original más que en alguna necesaria y ligera corrección de estilo, y en referencia a algún nombre personal que si bien en la edición de 1994 era figurado, en la actual me he permitido usar el verdadero.

    Lo que creo que da más sentido a esta nueva edición actualizada y enriquecida, repito, es haber podido añadir numerosos comentarios explicando qué sucedió con algunas personas y situaciones años después de lo narrado. Las cuñas agregadas en la presente edición que comentan el texto original van indicadas entre corchetes.

    Al final del texto también hay un nuevo capítulo, «Epílogo 2015», comentando los cambios habidos en el mundo, en el pueblo shuar, en la vida de algunos personajes principales del Diario y en la propia vida del autor. De ahí que si el lector o la lectora tuvieron en sus manos el texto original, es de esperar que esta nueva edición les despierte un interés renovado. Gracias.