Stephen Mitchell (libros y biografía)

Stephen Mitchell

Poeta, traductor y antologista

Stephen Mitchell

Biografía

Libros del Autor

Stephen Mitchell se educó en el Amherst College, la Universidad de París y la Universidad de Yale. Es ampliamente conocido por sus traducciones y adaptaciones de los clásicos antiguos. Los idiomas que Stephen Mitchell ha traducido del alemán incluyen: el hebreo, griego, latín, francés, español, italiano y danés. Idiomas que no se ha traducido, pero de los que ha reunido versiones interpretativas de las traducciones existentes en lenguas occidentales son: el chino (Tao Te Ching, El Segundo Libro del Tao), el sánscrito (Bhagavad Gita), y el acadio de la antigua Babilonia (Gilgamesh).

También ha escrito el libro de no ficción El Evangelio según Jesucristo, y co-escribió dos libros con Byron Katie: Amar lo que es y A Mil Nombres para la Alegría. Actualmente está trabajando en una traducción en verso de la Ilíada de Homero, que será publicado por Free Press en 2011.

Gilgamesh (versión de Stephen Mitchell) [Tapa blanda] (Clásico mesopotámico, Stephen Mitchell)

Este es el texto épico más antiguo que se conoce (datado en el 1700 a.C.). Y a decir de poetas y eruditos, es uno de las epopeyas más profundas e interesantes que se hayan escrito nunca. El tema del diluvio universal, el viaje iniciático del héroe, la angustia por la pregunta acerca de la muerte, la búsqueda de la planta de la Vida... Todo esto y mucho más encontraremos en este legendario texto mesopotámico.

Gilgamesh (versión de Stephen Mitchell) [Tapa dura] (Clásico mesopotámico, Stephen Mitchell)

Este es el texto épico más antiguo que se conoce (datado en el 1700 a.C.). Y a decir de poetas y eruditos, es uno de las epopeyas más profundas e interesantes que se hayan escrito nunca. El tema del diluvio universal, el viaje iniciático del héroe, la angustia por la pregunta acerca de la muerte, la búsqueda de la planta de la Vida... Todo esto y mucho más encontraremos en este legendario texto mesopotámico.