Comentario de la Librería
Esta fue la última compilación que Idries Shah realizó de relatos de Nasrudín, el popular anti-héroe de las enseñanzas tradicionales del Oriente Medio. Shah, el infatigable divulgador del sufismo en occidente (los sufíes son la rama mística del Islam), siempre consideró que la sabia y absurda lógica de los cuentos de Nasrudín era uno de los métodos más ingeniosos que tenían los sufíes para romper la forma de pensar habitual, adentrándose así en un mundo despojado de prejuicios.
Realmente esta edición de cuentos de Nasrudín abarca y sobrepasa lo que anteriormente había sido editado por el mismo autor, pues si sumamos todos los cuentos que se encuentran en los anteriores libros llegamos a un número total de 370, mientras que en este volumen encontramos nada más y nada menos que 378 historias, repartidas en 479 páginas -historias que, por cierto, se leen, o mejor, se devoran, con la velocidad del rayo, sin solución de continuidad, arrebatando al lector en una ola de fascinación, explosión de ingenio y un humor sin precedentes.
El abanico de temáticas presentadas en este volumen abarca todo lo que el ingenio popular oriental depositó en la figura de esta legendaria e insigne figura -una especie de Don Quijote del Islam, lúcido en su locura a la vez que cuerdo en sus salidas. Quizás el mayor énfasis que se pone en esta selección de cuentos es en el corrosivo e incisivo humor cáustico dirigido a la incompetencia de los jueces, a la avaricia de las gentes, a la glotonería de los imanes, o a la prepotencia de los altos mandatarios; pero entre estas historias también vemos a Nasrudín interactuar con su familia y sus vecinos, nos acercamos a las sutilezas de los designios de la mística, lo encontramos en la corte o bien ejerciendo de imán; nos encontramos retratados a nosotros mismos y encontramos también los cuentos originales que encontraron también su vía en occidente años atrás, como la anécdota de 'la mosca en la sopa'. En definitiva un clásico bien editado, para disfrutar sin parar, para compartir o para regalar...
|