Angle Página principal de Librería Muscaria Librería
Muscaria
Libros de la Sección: Psicología Transpersonal Libros de
Psicología Transpersonal
Ver la Cesta de la Compra Ver Cesta
(0 items)
(0 €)
Pagos: Reembolso, Tarjeta crédito, Transferencia
España: gastos envío decrecientes (de 3,9 a 0 €)
España: Envíos por Correos o por Mensajería
Envíos a toda Europa y América
Angle
I Ching
Valoración
30ª impresión de esta edición del clásico chino, que se ha convertido también en la edición clásica en español
Sobresaliente
Título: I Ching
El libro de las mutaciones [Tapa Dura]
Autores: Clásico chino, Richard Wilhelm
Contribuciones: Carl Gustav Jung
Páginas: 819
Idioma: Castellano
Edición: Encuadernación en Tela / 13 x 19 cm / 2006
Angle Angle
Precio: 29,95 euros
Disponible en stock
Poner producto en la Cesta
Puede quitarlo más tarde
Angle Angle

Perfiles: Para personas interesadas en el I Ching -esta podría ser una de las ediciones básicas sobre las que trabajar y adentrarse en el texto chino.
Nivel: Una de las versiones más completas y sólidas del texto oracular de la China clásica. Editado por un sinólogo de renombre y avalado por una generosa introducción de Jung. Edición muy cuidada y de gran solidez.
Palabras clave: I ching, oráculo chino, libro de las mutaciones, hexagramas, sincronicidad, Fu Shi.
 
Angle Índice Índice Contraportada Contraportada Libros Relacionados Libros Relacionados Angle

Comentario de la Librería Muscaria   Comentario de la Librería

    Esta versión del I Ching fue una de las primeras que se editaron en occidente, y en concreto fue la primera versión completa y ambiciosa que apareció a la cultura europea. Llegó de la mano de Richard Wilhelm, un misionero cristiano que había permanecido largos años en China, donde se empapó hasta el tuétano (médula) de su cultura ancestral, de su forma de pensamiento, de su cosmovisión, de su lenguaje... Allí estudió textos antiguos que hasta el momento eran casi desconocidos para occidente, como El secreto de la flor de oro, el Dao te King, o el presente tratado, El libro de las mutaciones, un texto oracular que se cuenta entre los 4 clásicos del pensamiento chino ancestral.

    Wilhelm, al retornar a occidente y jubilarse, emprendió la considerable labor de dar a conocer estos tesoros de la China milenaria, y para ello encontró a un cómplice más que adecuado: el psicólogo suizo Carl Gustav Jung, quien interesado también por los símbolos del inconsciente humano proporcionó una ayuda inestimable al dar a conocer a estos textos a un público amplio; testimonio de ello es el prólogo suyo que aparece en la presente edición del I Ching.

    Y si esta traducción del libro de las mutaciones fue de las primeras en aparecer en Europa, también fue una de las primeras en aparecer en lengua castellana. Y lo hizo con un notable éxito, pues 25 años más tarde el texto se mantiene en las librerías, en su 27ª edición, y además ha acarreado la publicación de un sinnúmero de traducciones 'menores', algunas de ellas bastante lúcidas, que cubren las secciones de muchas librerías con sección sobre meditación o estudios orientales.

    Cabe subrayar que esta edición del Libro de las Mutaciones, como muchas otras, dispone de extensos comentarios del autor -que trabajó en estrecha colaboración con el filósofo chino Lau Nai Süan-, que permiten una fácil aproximación al I Ching desde una posición y mentalidad occidentales. Pero si algo distingue a esta versión, además de la pasión, rigor y seriedad aplicadas a la redacción del texto, es precisamente la extensión y completitud de estos textos que acompañan al libro chino -capítulos que elevan el número de páginas de este libro a más de 800!

Angle Parte superior de la página   Índice del Libro Angle
  • Para una versión del 'I King', por Jorge Luis Borges
  • Presentación, por D. J. Vogelmann
  • Prólogo de C. G. Jung
  • Prefacio de la 3ª edición inglesa, por Hellmut Wilhelm

I CHING
El Libro de las Mutaciones

  • Prefacio, por Richard Wilhelm
  • Introducción, por R. Wilhelm
  1. El uso del Libro de las Mutaciones
    1. El libro oracular
    2. El libro sapiencial
  2. La Historia del Libro de las Mutaciones
  3. El ordenamiento de la traducción

Libro primero: EL TEXTO

PRIMERA SECCIÓN

  1. Ch'ien I Lo Creativo
  2. K'un / Lo Receptivo
  3. Chun I La Dificultad Inicial
  4. Meng / La, Necedad Juvenil
  5. Hsü / La Espera
  6. Sung / El Conflicto
  7. Shih / El Ejército
  8. Pi / La Solidaridad
  9. Hsiao Ch 'u / La Fuerza Domesticadora de lo Pequeño
  10. Lü / El Porte
  11. T'ai / La Paz
  12. P'i / El Estancamiento
  13. T'ung Jen / Comunidad con los Hombres
  14. Ta Yu / La Posesión de lo Grande
  15. Ch'ien / La Modestia
  16. Yil / El Entusiasmo
  17. Sui / El Seguimiento
  18. Ku / El Trabajo en lo Echado a Perder
  19. Lin / El Acercamiento
  20. Kuan I La Contemplación
  21. Shih Ho / La Mordedura Tajante
  22. Pi / La Gracia
  23. Po / La Desintegración
  24. Fu / El Retorno
  25. Wu Wang / La Inocencia
  26. Ta Ch'u / La Fuerza Domesticadora de lo Grande
  27. I / Las Comisuras de la Boca
  28. Ta Kuo / La Preponderancia de lo Grande
  29. K'an / Lo Abismal, El Agua
  30. Li / Lo Adherente, El Fuego

SEGUNDA SECCIÓN

  1. Hsien / El Influjo.
  2. Heng / La Duración
  3. Tun / La Retirada
  4. Ta Chuang / El Poder de lo Grande
  5. Chin / El Progreso
  6. Ming l / El Oscurecimiento de la Luz
  7. Chia Jen / El Clan
  8. K'uei / El Antagonismo
  9. Chien / El Impedimento
  10. Hsieh / La Liberación
  11. Sun / La Merma
  12. I / El Aumento
  13. Kuai / El Desbordamiento
  14. Kou / El Ir al Encuentro
  15. Ts'ui / La Reunión
  16. Sheng / La Subida
  17. K'un I La Desazón
  18. Ching / El Pozo de Agua
  19. Ko / La Revolución
  20. 'Ting / El Caldero
  21. Chen / Lo Suscitativo
  22. Ken / El Aquietamiento
  23. Chien / La Evolución
  24. Kuei Mei / La Muchacha que se Casa
  25. Feng / La Plenitud
  26. Lü / El Andariego
  27. Sun / Lo Suave
  28. Tui / Lo Sereno, El Lago
  29. Huan / La Disolución
  30. Shieh / La Restricción
  31. Chung Fu! La Verdad Interior
  32. Hsiao Kuo / La Preponderancia de lo Pequeño
  33. Chi Chi / Después de la Consumación
  34. Wei Chi / Antes de la Consumación

Libro segundo: El MATERIAL

  • Introducción
  • Shuo Kua /1 Discusión de los Trigramas
  • Ta Chuan ! El Gran Tratado

PRIMERA PARTE

A. Los Fundamentos

  • Capítulo I. Las Mutaciones en la Creación y en el Libro de las Mutaciones
  • Capítulo II. Sobre la redacción y utilización del Libro de las Mutaciones

B. Las Argumentaciones

  • Capítulo III. Sobre las palabras adscriptas a los signos y a las líneas
  • Capítulo IV. Las relaciones profundas del Libro de las Mutaciones
  • Capítulo V. El Sentido en su relación con las fuerzas luminosa y oscura
  • Capítulo VI. Transferencia de la condición del Sentido al Libro de las Mutaciones
  • Capítulo VII. Los efectos del Libro de las Mutaciones sobre el hombre
  • Capítulo VIII. Sobre el uso de las aclaraciones agregadas.
  • Capítulo IX. Sobre el oráculo
  • Capítulo X. El cuádruple uso del Libro de las Mutaciones.
  • Capítulo XI. Sobre los tallos de milenrama, los signos y las líneas
  • Capítulo XII. Síntesis

SEGUNDA PARTE

  • Capítulo I. Sobre los signos y las líneas, el crear y el actuar
  • Capítulo II. Historia de la cultura
  • Capítulo III. Sobre la estructura de los signos
  • Capítulo IV. Sobre la naturaleza de los signos
  • Capítulo V. Explicación de algunas líneas del Libro de las Mutaciones
  • Capítulo VI. Sobre la índole del Libro de las Mutaciones en general
  • Capítulo VII. La relación de algunos signos con la formación del carácter
  • Capítulo VIII. Sobre el uso del Libro de las Mutaciones: las líneas
  • Capítulo IX. Las líneas (continuación)
  • Capítulo X. Las líneas (continuación)
  • Capítulo XI. El valor de la cautela como doctrina del Libro de las Mutaciones
  • Capítulo XII. Síntesis

La Estructura de los Signos

  1. Generalidades
  2. Los ocho signos básicos y su empleo
  3. El tiempo
  4. Los puestos
  5. El carácter de los trazos
  6. Las relaciones de los trazos entre sí
  7. Los regentes de los signos

Acerca de la obtención del oráculo

  1. El oráculo obtenido mediante los tallos de aquilea
  2. El oráculo obtenido por medio de monedas

Libro tercero: LOS COMENTARIOS

PRIMERA SECCIÓN

  1. Ch'ien / Lo Creativo
  2. K'un I Lo Receptivo
  3. Chun / La Dificultad Inicial
  4. Meng / La Necedad Juvenil
  5. Hsü / La Espera
  6. Sung / El Conflicto
  7. Shih / El Ejército
  8. Pi / La Solidaridad
  9. Hsiao Ch'u / La Fuerza Domesticadora de lo Pequeño
  10. Lü / El Porte
  11. T'ai / La Paz
  12. P'i / El Estancamiento
  13. T'ung Jen / Comunidad con los Hombres
  14. Ta Yu / La Posesión de lo Grande
  15. Ch'ien / La Modestia
  16. Yü / El Entusiasmo
  17. Sui / El Seguimiento
  18. Ku. / El Trabajo en lo Echado a Perder
  19. Lin / El Acercamiento
  20. Kuan / La Contemplación
  21. Shih Ha / La Mordedura Tajante
  22. Pi / La Gracia
  23. Po / La Desintegración
  24. Fu / El Retorno
  25. Wu Wang / La Inocencia
  26. Ta Ch'u / La Fuerza Domesticadora de lo Grande
  27. I / Las Comisuras de la Boca
  28. Ta Kuo / La Preponderancia de lo Grande
  29. K'an / Lo Abismal, El Agua
  30. Li / Lo Adherente, El Fuego

SEGUNDA SECCIÓN

  1. Hsien / El Influjo
  2. Heng / La Duración
  3. Tun I La Retirada
  4. Ta Chuang / El Poder de lo Grande
  5. Chin / El Progreso
  6. Ming l / El Oscurecimiento de la Luz
  7. Chía Jen / El Clan
  8. K'uei / El Antagonismo
  9. Chien / El Impedimento
  10. Hsieh / La Liberación
  11. Sum / La Merma
  12. I / El Aumento
  13. K'uai / El Desbordamiento
  14. Karu / El Ir al Encuentro
  15. Ts'ui / La Reunión
  16. Sheng / La Subida
  17. K'un / La Desazón
  18. Ching / El Pozo de Agua
  19. Ko / La Revolución
  20. Ting / El Caldero
  21. Chen / Lo Suscitativo
  22. Ken / El Aquietamiento
  23. Chien / La Evolución
  24. Kuei Mei / La Muchacha que se Casa
  25. Feng / La Plenitud
  26. Lü / El Andariego
  27. Sun / Lo Suave
  28. Tui / Lo Sereno, El Lago
  29. Huan / La Disolución
  30. Chieh / La Restricción
  31. Chung Fu I La Verdad Interior
  32. Hsiao Kuo / La Preponderancia de lo Pequeño
  33. Chi Chi / Después de la Consumación
  34. Wei Chi / Antes de la Consumación

APÉNDICE

  • Los signos ordenados por casas

ÍNDICES

  • De los hexagramas
  • General
  • Clave para la identificación de los hexagramas

   Parte superior de la página   Contraportada

    El 'I ching' o Libro de las Mutaciones es probablemente el texto más antiguo que la humanidad haya conservado. Coincide sin embargo en forma asombrosa con las concepciones más actuales del mundo. Tal vez sea éste el motivo fundamental de su resurgimiento y auge universal estos años. Pero tal éxito se debe también a su función instrumental en la exploración del inconsciente individual y colectivo, y a su empleo para una posible previsión del futuro.

    Entre las versiones directas del chino arcaico a lenguas occidentales, la de Richard Wilhelm, ya muy difundida en alemán, inglés, italiano y francés, es la más atinada y confiable tanto en la reproducción de sus fundamentos filosóficos como en la aplicación práctica de sus sentencias. Presentamos la traducción completa de la obra de R. Wilhelm, realizada con prólogo y notas por D.J. Vogelmann y precedida por los prólogos de C.G. Jung y del hijo del autor, Hellmut wilhelm, sinólogo como su padre.

    El Libro de las Mutaciones, texto oracular de tiempos mitológicos, es una de las manifestaciones más importantes de la literatura universal. Contiene la sabiduría aforística de los chinos reunida durante 3000 años, en materia de ciencias estatales, filosofía de la vida y pensamiento religioso que forma una raíz conjunta y conciliadora de las doctrinas de Confucio y Lao Tsé. Sirvió de guía a pensadores y estadistas de China (y de Japón), y a sus pueblos, desde mucho antes de Confucio y hasta Mao Tse Tung.

    En las últimas décadas ha ejercido una influencia notable en las ciencias, la psicología y la literatura de Occidente. En él se basa, por ejemplo, 'El Juego de Abalorios' de Hermann Hesse. Mediante los símbolos del I Ching, Octavio Paz caracterizó en un prólogoa los poetas incluidos en una antología de la poesía mexicana. El Instituto Tecnológico de Massachusetts editó un cotejo de las sentencias del I Ching con centenares de citas de la literatura mundial, a cargo del autor chingo, R.G.H.Siu: 'The Man of Many Qualities, la Legacy of the I Ching'. En el I Ching se inspiró el autor norteamericano Philip K.Dick para su novela fantástica 'El Hombre en el Castillo', etc.. Pero fundamentalmente el I Ching brinda sus servicios a quien busca soluciones en las encrucijada de la vida, y en un plano espiritual enseña la trama de las relaciones cósmicas a quien penetra más profundamente en su estudio.

Angle    Angle
Libros Relacionados
Otros libros que
pueden interesarle
Yijing, el libro de los cambios (Clásico chino, Wang Bi) Yijing, el libro de los cambios. Con el comentario de Wang Bi [Tapas duras]  (Clásico chino, Wang Bi)
Esta es una de las ediciones más cuidadas del I Ching (o Yijing, en la nomenclatura pinyin). Incluye el Libro de los cambios, los apéndices de las 10 Alas, el comentario clásico de Wang Bi, así como una extensa introducción de los traductores a la cultura china y a la época en que se formó el I Ching.
Jung y el tarot (Sallie Nichols) Jung y el tarot. Un viaje arquetípico  (Sallie Nichols)
Este libro estudia las cartas del Tarot desde la perspectiva de la psicología junguiana. Podría decirse que es un libro clásico, que explora en extensión y profundidad el simbolismo y significado de los 22 arcanos de este juego adivinatorio -o de psicología profunda. También es un un buen libro para estudiar los arquetipos humanos (el loco, el emperador, el enamorado, el ermitaño...)
Recuerdos, sueños y pensamientos (Carl Gustav Jung) Recuerdos, sueños y pensamientos  (Carl Gustav Jung)
Autobiografía de C.G. Jung, uno de los psicólogos más remarcables del siglo XX (creador de los conceptos del inconsciente colectivo, los arquetipos, el proceso de individuación...) Redactada al final de su trayectoria, ofrece cuantiosa información que no había aparecido en sus anteriores libros, como varias experiencias visionarias, meditaciones y perspectivas sobre la situación del mundo moderno...
Guía del I Ching (Carol K. Anthony) Guía del I Ching  (Carol K. Anthony)
Una de las versiones más populares y completas del libro clásico oracular chino. Tiene un marcado enfoque psicológico, y supone uno de los mejores acompañantes al texto original editado por Richard Wilhelm.
Los setenta y ocho grados de sabiduría del Tarot (Rachel Pollack) Los setenta y ocho grados de sabiduría del Tarot. Arcanos Mayores  (Rachel Pollack)
Este libro ofrece una introducción general a la interpretación de las cartas del Tarot, así como extensos comentarios sobre los 22 Arcanos Mayores. Considerado uno de los mejores libros que se han escrito sobre el Tarot, resulta más recomendable para personas que deseen adentrarse con solidez en el tema que para usuarios ocasionales. Centrado en la baraja Rider-Waite.
Angle Otros libros de la sección Ver más libros de la Sección:  Psicología Transpersonal Angle
 
Angle Parte superior de la página Parte superior de la página Angle
Facebook Muscaria en Facebook Twitter Librería Muscaria en Twitter
Rapidez en los Envíos
Rapidez en
los Envíos
Contactar (teléfono y mensajes)   Teléfono: 935.319.553
Cómo Comprar / Gastos Envío / Formas Pago
Quienes Somos / Condiciones Generales
Página con todas las secciones
Todas las
Secciones
Angle Copyright © 2004-2014 Librería Muscaria Angle

Librería Muscaria utiliza cookies para el correcto funcionamiento del proceso de compra.
Aceptar cookies. Para saber más sobre las cookies Leer más...